Att sätta Mr. Polopetsi som ansvarar för utredningen är som att sätta en kanin som ansvarar för flygplatsen.
(Putting Mr. Polopetsi in charge of the investigation is like putting a rabbit in charge of the airport.)
Citatet jämför att tilldela Mr. Polopetsi att leda en utredning till att placera en kanin som ansvarar för en flygplats, vilket belyser hans otillräcklighet för rollen. Det antyder att Polopetsi saknar nödvändiga färdigheter eller erfarenheter, precis som en kanin skulle vara olämplig att hantera komplexiteten i en flygplats. Denna metafor betonar den humoristiska men kritiska uppfattningen av hans förmågor.
Denna fras från "The Woman Who Walked in Sunshine" av Alexander McCall Smith använder satire för att understryka teman om inkompetens och missplacerat ansvar. Det återspeglar den bredare idén att vissa individer kan vara olämpliga för specifika uppgifter och framkalla en känsla av ironi när läsarna överväger absurditeten i en sådan situation.
