Remember then that if you think the things which are by nature slavish to be free, and the things which are in the power of others to be your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will blame both gods and men: but if you think that only which is your own to be your own, and if you think that what is another's, as it really is, belongs to another, no man will ever compel you, no man will hinder you, you will never blame any Man, du kommer att anklaga ingen man, du kommer inte att göra något ofrivilligt {mot din vilja}, ingen människa kommer att skada dig, du kommer inte att ha någon fiende, för du kommer inte att drabbas av någon skada. Om
(Remember then that if you think the things which are by nature slavish to be free, and the things which are in the power of others to be your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will blame both gods and men: but if you think that only which is your own to be your own, and if you think that what is another's, as it really is, belongs to another, no man will ever compel you, no man will hinder you, you will never blame any man, you will accuse no man, you will do nothing involuntarily {against your will}, no man will harm you, you will have no enemy, for you will not suffer any harm. If)
I detta avsnitt betonar författaren vikten av att förstå arten av frihet och ägande. När individer felaktigt tror att de har saker som är utanför deras kontroll, ställer de sig upp för besvikelse och frustration. Denna missförstånd leder till klagomål och skuld riktad mot andra, inklusive det gudomliga. Att erkänna vad som verkligen är eget hjälper till att upprätthålla inre fred och autonomi.
Dessutom antyder texten att genom att erkänna gränserna för ens kontroll och acceptera att andra människors ägodelar verkligen tillhör dem, kan en person undvika konflikter och lidande. Denna tydliga åtskillnad främjar en känsla av befrielse, eftersom den förhindrar externa faktorer från att ha makt över ens känslomässiga tillstånd. På detta sätt tillåter omfamning av denna visdom individer att navigera i livet utan skuldbördan eller negativa känslor gentemot andra, vilket leder till en lugn existens.