Skaka tassar, räkna dina klor, du stjäl mina, jag lånar dina
(Shake paws, count your claws,You steal mine, I'll borrow yours)
I citatet av Brian Jacques presenteras ett lekfullt perspektiv på vänskap och ömsesidig respekt. Bildspråket att "skaka tassar" antyder en vänlig hälsning, medan "räkna klorna" antyder att man erkänner sina egna styrkor och svagheter. Detta kapslar in idén om att erkänna vad varje individ tillför ett förhållande.
Raden "Du stjäl min, jag lånar din" understryker ytterligare temat om ömsesidighet i vänskap. Det återspeglar en förståelse för att relationer innebär att ge och ta, där båda parter kan dela sina egenskaper eller styrkor med varandra. Sammantaget belyser detta citat vikten av kamratskap och ömsesidigt stöd.