I "Cloud Atlas" av David Mitchell skildras miljön på ett sätt som belyser konsekvenserna av mänskligt ingripande i naturen. Omnämnandet av pollenfria träd antyder ett försök att konstruera växter som är utformade för att inte locka till sig skadedjur eller fåglar, vilket indikerar en önskan om kontroll över ekosystemet. Denna konstgjordhet kommer dock till priset av att störa naturliga processer, vilket återspeglar ett bredare tema om mänsklighetens påverkan på miljön.
Beskrivningen av stillastående luft fylld med insekticid understryker de giftiga konsekvenserna av sådana ingrepp. Den illustrerar ett landskap där den naturliga balansen rubbas, och användningen av kemikalier leder till en kvävande atmosfär. Det här scenariot fungerar som en kritik av moderna jordbruksmetoder och strävan efter en insektsfri miljö, och antyder den potentiella skada som uppstår genom att prioritera bekvämlighet framför ekologisk hälsa.