Spider Mercer gav kycklinghuvudet, Isidore; Det var förmodligen konstgjord också. Men det spelar ingen roll. De elektriska sakerna har också sina liv. Sarna som dessa liv är.
(The spider Mercer gave the chickenhead, Isidore; it probably was artificial, too. But it doesn't matter. The electric things have their lives, too. Paltry as those lives are.)
I Philip K. Dicks "Do Androids Dream Of Electric Sheep?", Tillhandahåller karaktären Mercer en spindel till Isidore och symboliserar komplexiteten i det konstgjorda livet och dess värde. Omnämnandet av spindeln som eventuellt är konstgjorda väcker frågor om äkthet och existensens natur, vilket tyder på att även tillverkade varelser har betydelse i sin egen rätt.
Citatet betonar ett centralt tema i romanen: livets värde, oavsett ursprung. Dick säger att elektriska varelser, även om de anses vara underlägsen, har sina egna upplevelser och livsformer och utmanar läsarna att ompröva sina uppfattningar om existens och de känslomässiga förbindelserna som delas mellan alla varelser.