Det haitiska ordspråket "Beyond Mountains finns det berg" belyser de pågående utmaningarna i livet, vilket tyder på att lösningar på en fråga ofta leder till uppkomsten av en annan. I samband med Dr. Paul Farmers upplevelser med Péligre -dammen blir denna idé särskilt gripande. Dammens skapelse resulterade i betydande lidande för cirka hundra tusen haitier, vilket representerade en kontinuerlig cykel av svårigheter som bonden känner sig tvungen att ta itu med.
Denna utsikt över dammen och dess konsekvenser fungerar som ett metaforiskt berg som bonden måste navigera. Hans engagemang för humanitärt arbete innebär att han inte har råd att pausa, eftersom konsekvenserna av exploatering och katastrof ekar genom livet för de drabbade. Varje prestation i sin strävan efter läkning avslöjar bara ytterligare utmaningar som kräver uppmärksamhet och exemplifierar den obevekliga strävan efter rättvisa och omsorg inför systemiska frågor.