Citatet från boken "Mountains Beyond Mountains" illustrerar en djup förståelse för livets utmaningar. Det återspeglar det haitiska ordspråket "Beyond Mountains finns det berg", vilket betyder att det bara leder ett hinder som bara leder till nästa. Denna cykliska karaktär av utmaningar betonar den obevekliga strävan som krävs för att göra äkta framsteg.

I samband med Dr. Paul Farmers arbete understryker ordspråket sitt åtagande att ta itu med hälsoproblem i fattiga samhällen. Även när han uppnår framgångar uppstår nya problem som kräver uppmärksamhet och lösning och påminner oss om att resan mot att förbättra världen pågår och kräver ständig ansträngning och engagemang.