Det finns ingen som säger åt de rika att fortsätta sträva, för en rik man stiftar lagen som helgar och ihåligt sitt eget liv.
(There is none to tell the rich to go on striving, for a rich man makes the law that hallows and hollows his own life.)
Detta citat belyser rikedomens och maktens självbevarande natur. Det tyder på att de rika ofta är arkitekterna för sina egna regler, som både kan lyfta och fånga dem. Tanken att det inte finns någon som råder de rika att sakta ner eller reflektera betonar en cykel där materiell framgång kan leda till egenintresse, potentiellt på bekostnad av ett bredare samhälleligt välbefinnande. Det manar till eftertanke om det moraliska ansvar som följer med rikedom och de isolerande effekterna av privilegier. I slutändan kräver det medvetenhet om hur personlig vinning kan forma lagar och värderingar, vilket ofta skapar en sluten slinga som påverkar både individuella liv och samhälleliga strukturer.
