De gick inte att glömma, tänkte hon, för nu är det nu. Det kan aldrig vara länge sedan.
(They could not be forgotten, she thought, because now is now. It can never be a long time ago.)
I "Little House in the Big Woods" utforskar Laura Ingalls Wilder temat minne och betydelsen av nuet. Karaktären reflekterar över hur det förflutna, trots att det är avlägset, fortsätter att ge eko i den nuvarande tiden. Detta tyder på att erfarenheter och känslor från det förflutna formar vår identitet och verklighet idag.
Citatet kapslar in tanken att man inte bara kan avfärda det förflutna som något sedan länge borta. Istället förblir det en del av vårt pågående narrativ, som påverkar våra tankar och handlingar i nuet. Detta perspektiv betonar vikten av att erkänna vår historia när vi navigerar genom livet.