De samlades runt TV:n i vardagsrummet och mediakvinnan kopplade in en tumme till den digitala porten och tog upp annonsen: Smalls var klädd i en grå stiftrandig kostym, bankirisk, men med en ljusblå skjorta öppen i kragen. Han befann sig på sitt kontor i senaten i Minnesota, med en antydan av den amerikanska flaggan till höger om honom, ett par röda och vita ränder - inte tillräckligt med en flagga för att inbjuda till sarkasm, men den fanns där.
(They gathered around the living room TV and the media woman plugged a thumb drive into the digital port and brought the advertisement up: Smalls was dressed in a gray pin-striped suit, bankerish, but with a pale blue shirt open at the collar. He was in his Minnesota Senate office, with a hint of the American flag to his right, a couple of red and white stripes-not enough of a flag display to invite sarcasm, but it was there.)
Scenen utspelar sig när en grupp samlas i ett vardagsrum, där en medierepresentant förbereder sig för att presentera en annons med Smalls. Han dyker upp i en formell grå stiftrandig kostym kompletterad med en avslappnad ljusblå skjorta, vilket tyder på professionalism med en touch av tillgänglighet. Inställningen är Smalls kontor i Minnesota, subtilt prydd med en liten amerikansk flagga som lägger till den patriotiska tonen utan att överväldiga presentationen.
Genom denna visuella representation strävar Smalls efter att förmedla en blandning av allvar och tillgänglighet, som sannolikt kommer att få resonans hos väljarna. Det noggranna arrangemanget av element i annonsen tyder på en strategisk ansträngning för att upprätthålla en positiv image, undvika varje antydan till hån och samtidigt göra ett uttalande om sin identitet och värderingar som kandidat.