Vi behöver nya idrottare hela tiden eftersom vi behöver nya spel varje dag - vi tjatar bara lite på definitionen av ordet "behov". Vi gillar att ha nya spel varje dag, och om vi ska ha ett konstant och oändligt flöde av spel behöver vi ett konstant flöde av idrottare.
(We need new athletes all the time because we need new games every day - fudging just a little on the definition of the word 'need.' We like to have new games every day, and, if we are to have a constant and endless flow of games, we need a constant flow of athletes.)
Detta citat belyser det cykliska sambandet mellan konkurrens och deltagande. Det tyder på att den ständiga längtan efter nya och spännande spel driver behovet av en stadig tillströmning av idrottare. Även om det erkänner en lekfull böjning av ordet "behov", uppmanar den oss också att överväga hur entusiasm för nyhet ibland kan prioritera kvantitet framför kvalitet. Den underliggande kritiken kan kretsa kring konsumentkultur inom sport och underhållning – ständig innovation för att väcka uppmärksamhet, ofta på bekostnad av traditionella värderingar eller djup. Det uppmanar till eftertanke om huruvida vår strävan efter nyhet verkligen tjänar sportens integritet eller helt enkelt upprätthåller en oändlig cykel av konsumtion och spektakel.
