Vad är det med serumet? Jag vet inte, men det låter olycksbådande. Vi lägger bättre på en telepatisk riktningssökare på Benway. Mannen ska inte lita på. Kan göra nästan vad som helst ... förvandla en massakre till en sexorgie ... eller ett skämt. Arty Type ... Inga principer ...
(What's with the serum?I don't know, but it sounds ominous. We better put a telepathic direction finder on Benway. The man's not to be trusted. Might do almost anything...Turn a massacre into a sex orgy...Or a joke.Precisely. Arty type...No principles...)
i utdraget från William S. Burroughs "Naked Lunch", finns det en diskussion mellan karaktärer om ett mystiskt serum, vilket antyder att det har oroande konsekvenser. En karaktär uttrycker misstro mot Benway, vilket tyder på att han är oförutsägbar och lätt kan förvandla en allvarlig situation till något bisarrt eller absurt.
Denna konversation belyser den kaotiska och surrealistiska naturen i Burroughs berättelse, där karaktärer kämpar med moralisk tvetydighet och potentialen för korruption. Omnämnandet av att förvandla en massakre till en sexorgie återspeglar den mörka humor och kritik av samhällsnormer som genomsyrar texten och visar författarens unika stil och tematiska upptagen.