När jag var i trettiotalet hade jag dessa små fyrkantiga höfter kvar från att vara gravid och jag hatade det bara. Jag tänkte hela tiden, "alla dessa år innan hade jag en perfekt glamour-flick kropp, och jag tillbringade inte en minut på att uppskatta det eftersom jag trodde att min näsa hade en stöt i det." Och nu när jag är gammal, gör min axel ont och jag sover inte bra och mina knogar sväller upp, och jag tror: 'Alla dessa år på trettiotalet och fyrtiotalet hade jag en kropp där allt fungerade perfekt. Och jag tillbringade inte en minut på att uppskatta det eftersom jag trodde att jag hade fyrkantiga höfter.
(When I was in my thirties I had these little square hips left over from being pregnant and I just hated it. I kept thinking, 'All those years before, I had a perfect glamour-girl body, and I didn't spend one minute appreciating it because I thought my nose had a bump in it.' And now that I'm old, my shoulder hurts and I don't sleep good and my knuckles swell up, and I think, 'All those years in my thirties and forties I had a body where everything worked perfect. And I didn't spend one minute appreciating it because I thought I had square hips.)
Citatet återspeglar författarens ånger om att inte uppskatta hennes kropp under hennes yngre år. På trettiotalet fixerades hon på sina upplevda brister, som hennes "fyrkantiga höfter" från graviditet, medan hon förbiser den allmänna hälsan och funktionaliteten i hennes kropp. Inse att hon misslyckades med att värdera sin kropp när den var i sin främsta belyser en gemensam kamp som många ansikte när det gäller kroppsbild och självacceptans. Detta perspektiv betonar vikten av tacksamhet för ens hälsa och fysiska förmågor i olika livsstadier.
När författaren åldras möter hon fysiska sjukdomar som fungerar som en skarp kontrast till hennes tidigare känslor av missnöje. Hon inser att hennes kropp fungerade bra på trettiotalet och fyrtiotalet, men hon uppskattade inte det vid den tiden och fixerade istället mindre brister. Denna reflektion förmedlar ett djupare budskap om självacceptans och den flyktiga naturen hos ungdomar och hälsa. Det resonerar med idén att att erkänna och värdera våra kroppar kan leda till större tillfredsställelse när vi navigerar genom livet.