När jag skrev 'De sataniska verserna', om du hade frågat mig om fenomenet som vi alla nu känner som radikal islam, skulle jag inte ha haft så mycket att säga. Så sent som i mitten av 1980-talet verkade det inte vara någon stor grej.
(When I was writing 'The Satanic Verses,' if you had asked me about the phenomenon that we all now know as radical Islam, I wouldn't have had much to say. As recently as the mid-1980s, it didn't seem to be a big deal.)
---Salman Rushdie---
Detta citat belyser den oförutsägbara naturen hos sociala och politiska omvandlingar. Rushdie reflekterar över hur ett fenomen som radikal islam inte erkändes allmänt som en betydande kraft under tiden han skrev, och betonade hur problem kan dyka upp eller eskalera snabbt över tiden. Det tjänar som en påminnelse om vikten av att uppmärksamma nya trender och den oförutsägbara utvecklingen av globala ideologier. Att förstå sådana förändringar är avgörande för att främja medvetenhet och dialog kring komplexa kulturella och religiösa rörelser, som dramatiskt kan påverka samhällen. Denna insikt understryker också historiens flytande och hur uppfattningar kan förändras på oväntat djupgående sätt.
