I John Dos Passos arbete "Rosinante till vägen igen", föreslår frasen en balans mellan författarens personliga liv och hans litterära ansträngningar. Metaforen för sött bröd hänvisar sannolikt till hans trevliga upplevelser och den uppfyllande han finner i livet, i kontrast till de mörkare teman han utforskar genom sina romaner. Denna dualitet belyser hur en författare kan upprätthålla glädje i sin vardag medan de går in i komplexa, till och med hårda berättelser i sina berättelser.

dos passos innebär att det finns en frihet i kreativitet som gör det möjligt för författare att uttrycka djupare och ibland mörkare sanningar. När han tycker om livets sötma är han obehindrad att skriva om svåra ämnen och lämnar utrymme för känslomässigt uttryck och kritik. Detta understryker uppfattningen att en författares upplevelser och känslor kan samexistera, berika deras berättelser och möjliggöra autentisk utforskning av mänskliga upplevelser.