Författare spelar bara ut sina fantasier i sina böcker. De är ofta mycket instabila, knepiga människor, Bertie. Författare är vanligtvis mycket dåliga i det verkliga livet och känner att de måste skapa imaginära liv för att kompensera för det.
(Writers just play out their fantasies in their books. They are often very unstable, tricky people, Bertie. Writers are usually very bad at real life and feel that they have to create imaginary lives to make up for it.)
I Alexander McCall Smiths roman "Love Over Scotland" diskuterar karaktären karaktären av författare som individer som ofta navigerar i sina egna känslomässiga komplexiteter genom sina skapelser. Citatet antyder att författare flyr in i sina fantasier och använder berättelser som ett sätt att hantera sina kämpar i verkligheten. Detta innebär att deras konstnärliga produktion kan vara en återspegling av deras inre oro.
Uttalandet antyder också idén att dessa författare, även om de är lysande i sitt hantverk, kan hitta vardagslivet utmanande. Deras önskan att skapa fantasifulla berättelser kan härröra från en känsla av otillräcklighet när det gäller att hantera livets praktiska. Således blir skrivning ett sätt för dem att utforska alternativa verkligheter och uppfylla ambitioner som kan verka ouppnåliga i den verkliga världen.