Du avsky mig, alla er, med din lycka! Med ditt liv som måste älskas till varje pris. {...} Jag spottar på din idé om livet! {...} Ni är alla som hundar som slickar allt de luktar! {...} Jag vill inte förstå. Jag är här för något annat än att förstå. Jag är här för att säga dig nej och att dö. Att säga dig nej och att dö.
(You disgust me, all of you, with your happiness! With your life that must be loved at all costs. {…} I spit on your idea of life! {…} You are all like dogs that lick everything they smell! {…} I do not want to understand. I am here for something other than understanding. I am here to tell you no, and to die. To tell you no and to die.)
Den citerade passagen uttrycker ett djupt förakt för de konventionella idéerna om lycka och liv som omfamnas av andra. Talaren känner en stark avstötning mot dem som verkar värna om deras existens villkorslöst och liknar dem med okritiska djur. Detta avslag betyder en djup främling från samhällsnormer och en ovilja att överensstämma eller hitta värde i ett liv som är avsedd för glädje och ytlig glädje.
Dessutom betonar talaren en önskan om äkthet över varje försök att förstå eller acceptera mainstream -värden. Deras förklaring om att vara närvarande inte för förståelse utan för att rösta negation understryker en kamp mot samhälleliga påtryckningar. Upprepningen av frasen "att säga dig nej och att dö" förstärker en tragisk beslutsamhet och framhäver en tro på att sann existens kan ligga i motsats till värdena i världen runt dem.