Her şey her zamanki hayatını hiçbir şey olmamış gibi devam ettirir.
(Everything continues its usual life as if nothing had happened.)
Naguib Mahfouz'un "Saray Yürüyüşü" nden alıntı, kargaşanın ortasında hayatın sürekliliği kavramını yansıtıyor. Önemli olaylara veya değişikliklere rağmen, günlük rutinlerin ve toplumsal davranışların etkilenmediğini düşündürmektedir. Bu fikir, insan esnekliği ve zorluklarla karşılaştığında bile normalliği koruma eğilimi hakkında bir yorum olarak görülebilir.
Dahası, alıntı, insanların deneyimlerini sık sık nasıl bölümlere ayırdıklarını, hayatlarına hiçbir şey değişmemiş gibi devam etmeyi seçtikleri üzerine yansımayı davet ediyor. Kişisel mücadeleler ile günlük yaşamın dış görünüşü arasındaki kontrastı vurgular, insan duygularının karmaşıklığını ve sıkıntı karşısında yanıtları sergiler.