Eğlence erkeklerin kalplerindeki şeyi değiştirmez!
(Amusement does not change what is in men's hearts!)
Naguib Mahfouz'un "Saray Yürüyüşü", eğlence ve dikkat dağıtma zemininde insan duygularının ve toplumsal rollerin karmaşıklıklarını araştırıyor. "Eğlence erkeklerin kalplerinde olanı değiştirmez!" Yüzeysel sevinçlerin ve eğlencenin bireyler veya duyguları hakkında temel gerçekleri değiştirmediğini göstermektedir. Bu, dış zevklerin gerçek içgözlemin yerini alamayacağı veya bir kişinin karakteri ve ilişkileri içindeki daha derin sorunları çözemediği fikrini vurgulamaktadır.
Anlatı, karakterlerin iç kargaşa ile mücadele ederken dikkat dağıtıcı şeylerle dolu hayatlarında nasıl gezindiğini göstermektedir. Eğlence yoluyla mutluluk arama girişimlerine rağmen, altta yatan arzuları ve çatışmaları değişmeden kalır. Bu, Mahfouz'un insan doğası hakkındaki anlayışını ve kişisel mücadelelerin kalıcı etkisini yansıtır ve dönüşümün geçici sapmalardan değil, içinde başladığını vurgular.