Avusturya'nın zaferi tuvaletlerinden çıktı.
(Austria's victory crawled out of her latrines.)
Jaroslav Hašek'in "İyi Asker Švejk" ında, "Avusturya'nın zaferinin tuvaletlerinden süründüğü" fikri bir ironi duygusu taşıyor ve savaşın kaotik ve sıklıkla saçma doğasını tasvir ediyor. Açıklamada, genellikle gururla görülen Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun başarılarının aslında çatışma sırasında karşılaştığı korkunç gerçeklik askerlerini yansıtan pislik ve düzensizlikten doğduğunu gösteriyor.
Bu perspektif, askeri başarının olumsuz sonuçlarını ve göz alıcı tarafını göstererek savaşta tipik zafer anlatılarına meydan okuyor. Hašek, savaşın saçmalığını ve otoritedeki tutumlarını eleştirmek için mizah ve hiciv kullanıyor ve zaferlerin çaresizlik ve kötü yönetimden nasıl kaynaklanabileceğini vurguluyor.