Üç teknesi etrafında dolaşıyor ve kürekler ve adamlar her ikisi de girdaplarda dönüyor; Bir kaptan, çizgi bıçağını kırık pruvasından ele geçiren bir kaptan, balinada bir Arkansas duellisti olarak balinaya atmıştı, körü körüne balina derin hayatına ulaşmak için altı inçlik bir bıçakla arıyordu. Bu kaptan Ahab'dı. Ve sonra, aniden orak şeklindeki alt çenesini süpüren Moby Dick, Ahab'ın bacağını uzaklaştırmıştı.
(His three boats stove around him, and oars and men both whirling in the eddies; one captain, seizing the line-knife from his broken prow, had dashed at the whale, as an Arkansas duellist at his foe, blindly seeking with a six inch blade to reach the fathom-deep life of the whale. That captain was Ahab. And then it was, that suddenly sweeping his sickle-shaped lower jaw benieath him, Moby Dick had reaped away Ahab's leg.)
"Moby-Dick" in bu yoğun sahnesinde Kaptan Ahab, üç teknesi müthiş balina Moby Dick'e karşı mücadele ederken kendini kaosla çevrili bulur. Durum, erkek ve kürek ile ortaya çıkıyor ve şiddetli bir düello andıran bir aksiyonda yakalanıyor. Ahab, takıntısıyla yönlendirilen, riskli bir duruş alır, bir çizgi bıçağı markalaşır ve balinada akciğere, rakibe meydan okuyan bir düelloya benzeyen sarsılmaz bir kararlılıkla.
Ancak, Moby Dick misilleme yaptığında yüzleşme korkunç bir dönüş yapar. Hızlı bir harekette, dev balina saldırılar, Ahab'ın bacağını güçlü alt çenesiyle yıkıcı bir şekilde kesiyor. Bu an, Ahab ve Moby Dick arasındaki savaşın vahşetini vurguluyor ve Ahab'ın kendisine derin kişisel kayıp vermiş olan yaratığa karşı amansız intikam arayışını gösteriyor.
