Dört yaşında başladığımdan beri hiçbir Pazar okulu dersini kaçırmadığım için kutsallığı biliyordum. Ama eğer Yahudiler de dindar olsaydı, yağlı kirli gömlekli komşumuz onlar hakkında nasıl 'lanet olsun' kelimesini kullanabilirdi?

Dört yaşında başladığımdan beri hiçbir Pazar okulu dersini kaçırmadığım için kutsallığı biliyordum. Ama eğer Yahudiler de dindar olsaydı, yağlı kirli gömlekli komşumuz onlar hakkında nasıl 'lanet olsun' kelimesini kullanabilirdi?


(I knew about holiness, never having missed a Sunday-school class since I started at four years. But if Jews were also religious, how could our neighbor with the grease-grimy shirt use the word 'damn' about them?)

📖 Paul Engle

🌍 Amerikan  |  👨‍💼 şair

🎂 October 12, 1908  –  ⚰️ March 22, 1991
(0 Yorumlar)

Bu alıntı, insan inanç ve davranışlarının karmaşık ve çoğu zaman çelişkili doğasını dokunaklı bir şekilde vurgulamaktadır. İlan edilen dini ilkeler ile fiili davranış arasında var olabilecek uçurumun altını çizer. Anlatıcı, küçük yaşlardan beri Pazar okulunda gayretli bir şekilde çalışmış olması nedeniyle, dini eğitimleri hakkında bir öz farkındalık duygusu sergiliyor; bu, kutsallığı anlamak ve somutlaştırmak için samimi bir çabayı ifade ediyor. Ancak komşunun Yahudiler hakkında aşağılayıcı ve küfürlü bir söz kullanmasına tanık olmak ahlaki bir çatışma unsuru doğurur. Dindarlığın gerçek anlamına ilişkin soruları gündeme getiriyor; yalnızca dini derslere katılmak ve inancın dışsal sembollerine bağlı kalmak mı, yoksa daha derin, gerçek bir şefkat, saygı ve tevazu duygusunu mu kapsıyor? Anlatıcının iç ahlaki standartlarıyla komşusunun önyargılı dilinin yan yana gelmesi, bazen gerçek inancı perdeleyebilen yüzeyselliği ortaya çıkarır. Dahası, komşunun kıyafetinin (yağlı kirli gömlek) bahsinin geçmesi sosyal ve ekonomik eşitsizliğin bir sembolü olarak hizmet ediyor ve bizi toplumsal önyargıların ve sınıf ayrımlarının başkaları hakkındaki algı ve yargıları nasıl etkilediğini düşünmeye teşvik ediyor. Bu alıntı okuyucuları, inançları eylemlerle uyumlu hale getirmenin önemi üzerinde düşünmeye ve söz ve davranışlarının, iddia ettikleri değerleri gerçekten yansıtıp yansıtmadığını düşünmeye davet ediyor. Başkalarını empati ve anlayış yerine dış faktörlere veya stereotiplere göre yargılama eğilimini incelikli bir şekilde eleştirir. Sonuçta bize kutsallığın ve gerçek dindarlığın dışsal ritüellerden daha önemli olduğunu hatırlatır; sosyal ve kültürel farklılıklara bakılmaksızın samimiyeti, alçakgönüllülüğü ve tutarlı bir nezaket uygulamasını gerektirirler.

Page views
116
Güncelle
Aralık 25, 2025

Rate the Quote

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.