'Boardwalk Empire' kitabıyla başladım ve ardından kendimi Atlantic City'nin tarihine, Birinci Dünya Savaşı'na, ölçülülük hareketine, Yasak'a, popüler kültüre kaptırdım. Hatta sırf içine dalmak için dönemin haberlerini, dergilerini bile okuyorum. Bu hikayeyi düşünmeye başlamadan önceydi.
(I started with the book 'Boardwalk Empire' and then immersed myself in the history of Atlantic City, World War I, the temperance movement, Prohibition, pop culture. I even read the news and magazines of the period just to soak in it. That was before I even started thinking of the story.)
Bu alıntı, özgün hikaye anlatımı oluşturmak için kapsamlı araştırmanın ve tarihe dalmanın önemini vurguluyor. Yazarın kitaplar, süreli yayınlar ve kültürel bağlamlar aracılığıyla ortamı anlamaya olan bağlılığı, derin bilginin bir anlatıyı ne kadar zenginleştirebileceğinin altını çiziyor. Ayrıca hikaye anlatımının salt hayal gücünden ziyade çevrenin ve çağın gerçek anlamda anlaşılmasından kaynaklandığını vurguluyor. Böylesine kapsamlı bir hazırlık, hikaye anlatımına gerçekçiliği ve inanılırlığı artıran titiz bir yaklaşımın göstergesidir.
