AG bir avukat yerine bir ampul olsaydı, yaklaşık yirmi watt civarında olurdu.
(If the AG had been a lightbulb instead of a lawyer, he would have been about a twenty-watt.)
John Sandford'un "Son Teslim Tarihi" adlı romanında yazar, Başsavcı'nın kişiliğini tanımlamak için onu bir ampule benzeterek benzersiz bir benzetme kullanıyor. AG bir ampul olsaydı yalnızca yirmi watt'a eşdeğer ışık yayacağını söyleyerek espri yapıyor. Bu metafor, AG'nin bu kadar güçlü bir pozisyondaki birinden tipik olarak beklenen parlaklığa veya zekaya sahip olmadığını gösteriyor.
Bu karşılaştırma AG'nin etkinliğini ve kapasitesini eleştirmeye hizmet ediyor. Yirmi watt'lık bir ampulün sönük rengi AG'nin etkisinin ve varlığının benzer şekilde eksik olduğunu ima ediyor. Sanfor, bu zekice benzetmeyle bu üst düzey yetkililerin zayıf yönlerini vurguluyor ve onları kritik rolleri için yetersiz olarak tasvir ediyor.