Ana akım Amerika'yı temsil ettiğimiz için pek çok yazar bizden nefret ediyordu. Müziği unutun, sadece bizim fikrimizden hoşlanmadılar.
(So many writers hated us because we represented mainstream America. Forget the music, they just didn't like the idea of us.)
Bu alıntı, bir grup statükoya meydan okuduğunda ortaya çıkan toplumsal gerilimi vurguluyor. Ana akım Amerika tarafından kabul edilmek bazen farklı vizyon ve değerlere sahip başkaları tarafından bir tehdit veya ihanet olarak algılanabilir. Bu durumda yazarların kızgınlığı, kültürel kabulün yalnızca yetenek veya sanatla ilgili olmadığını, aynı zamanda kimlik ve toplumsal normlara uyumla da ilgili olduğunun altını çiziyor. Bize, belirli değerleri savunmanın veya toplumun belirli bir kesimini temsil etmenin sıklıkla dışlanmış veya muhalif hissedenlerin eleştirilerine yol açabileceğini hatırlatıyor. Sonuç olarak alıntı, dış muhalefete bakılmaksızın temsil ettiğiniz şeye sadık kalmanın önemini vurguluyor.
