Heineken Kupası'nın ya da Top 14'ün en iyisi olmak için hem içeride hem de deplasmanda kazanmanız gerekiyor.
(To be the best in the Heineken Cup or the Top 14 you've got to win home and away.)
Rekabetçi sporlarda mükemmelliğe ulaşmak, hem kendi sahasında hem de deplasman maçlarında tutarlılık ve dayanıklılık gerektirir. Bu alıntı, gerçek başarının sadece evdeki performanslarla ilgili olmadığını, aynı zamanda başka yerlerde baskı altında performans gösterme yeteneğiyle de ilgili olduğunu vurguluyor. En iyi yarışmacı olma yolunda çok yönlülüğün, zihinsel dayanıklılığın ve hazırlığın önemini vurguluyor. Böyle bir zihniyet sporun ötesine de uygulanabilir; başarı genellikle ortam veya seyirci ne olursa olsun yüksek standartların korunmasına bağlıdır.
