...içlerinde 76'nın duygularından ya da ilkelerinden hiçbir şey taşımayan genç acemilerden büyük bir güç artışı; artık bankacılık kurumları üzerine kurulmuş ve kendi tercih ettikleri imalat sanayi ve denizcilik dallarının kisvesi ve kisvesi altında şirketlerden para kazanan, yağmalanan çiftçilere ve dilencilere binen ve onları yöneten tek ve muhteşem bir aristokrasi hükümetine bakıyorlar.

...içlerinde 76'nın duygularından ya da ilkelerinden hiçbir şey taşımayan genç acemilerden büyük bir güç artışı; artık bankacılık kurumları üzerine kurulmuş ve kendi tercih ettikleri imalat sanayi ve denizcilik dallarının kisvesi ve kisvesi altında şirketlerden para kazanan, yağmalanan çiftçilere ve dilencilere binen ve onları yöneten tek ve muhteşem bir aristokrasi hükümetine bakıyorlar.


(...vast accession of strength from their younger recruits, who having nothing in them of the feelings or principles of '76 now look to a single and splendid government of an Aristocracy, founded on banking institutions and monied in corporations under the guise and cloak of their favored branches of manufactures commerce and navigation, riding and ruling over the plundered ploughman and beggared yeomanry.)

📖 Thomas Jefferson

🌍 Amerikan  |  👨‍💼 Başkan

🎂 April 13, 1743  –  ⚰️ July 4, 1826
(0 Yorumlar)

Thomas Jefferson mektuplarında, özellikle genç nesiller arasında Amerikan değerlerinde yaşanan değişime ilişkin endişelerini dile getiriyor. Bu bireylerin 1776 dönemindekilerin sahip olduğu devrimci ruh ve ilkelerden yoksun olduğuna dikkat çekiyor. Demokrasiye ve bağımsızlık mücadelesine değer vermek yerine, potansiyel olarak bir aristokrasi biçimi olan elit bir sınıf tarafından yönetilen güçlü bir hükümet fikrini destekliyor gibi görünüyorlar.

Jefferson, bu yeni sınıfın, işçi sınıfını sömürebilecek, çiftçilerin ve sıradan vatandaşların haklarını baltalayabilecek bankacılık ve şirketlere dayanmasından korkuyor. Bu güç ve zenginlik yoğunlaşmasının Amerika'nın temel ideallerini tehdit edeceği, özgürlük taahhüdünün yerine sıradan halkın pahasına ayrıcalıklıların yararlandığı bir sistem getirileceği konusunda uyarıyor.

Page views
40
Güncelle
Kasım 07, 2025

Rate the Quote

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.