Câu trích dẫn từ cuốn sách "The Mirage" của Naguib Mahfouz nêu bật cảm giác hối tiếc sâu sắc có thể xuất hiện ngay cả giữa niềm tin của một người. Nó truyền tải một cảm giác hỗn loạn bên trong nơi sức mạnh của niềm tin đụng độ với sức nặng của các hành động trong quá khứ hoặc cơ hội bị bỏ lỡ. Xung đột này có thể dẫn đến một cảm giác không hài lòng sâu sắc, khiến các cá nhân vật lộn với những gì có thể đã xảy ra, ngay cả khi họ giữ niềm tin của họ.

Về bản chất, Mahfouz minh họa cuộc đấu tranh cảm xúc xảy ra khi người ta nhận ra sự chênh lệch giữa khát vọng và thực tế của họ. Câu nói phục vụ như một lời nhắc nhở sâu sắc rằng một mình đức tin không thể che chắn chúng ta khỏi nỗi đau hối tiếc. Nó nắm bắt được sự phức tạp của trải nghiệm của con người, nơi hy vọng và hối hận cùng tồn tại, nhấn mạnh sự cần thiết của sự tự suy nghĩ và học tập phải xảy ra để tiến lên.