-Một chuyến đi trong nước, một chuyến thám hiểm đến một cửa hàng giày một tách trà yên tĩnh dưới bầu trời không có mây; Mỗi người chúng ta đều có một cái gì đó giúp tiếp tục trong một thế giới dễ dàng hơn, đôi khi, chỉ là như chúng ta có thể mong muốn.
(--a drive in the country, an expedition to a shoe shop a quiet cup of tea under a cloudless sky; each of us had something that made it easier to continue in a world that sometimes, just sometimes, was not as we might wish it to be.)
Trong "Bữa tiệc cưới Lều Big Saturday" của Alexander McCall Smith, tác giả ghi lại những niềm vui nhỏ trong cuộc sống giúp chúng ta đối phó với những thách thức mà chúng ta gặp phải. Những trải nghiệm đơn giản như lái xe tuyệt đẹp, một chuyến thăm đến một cửa hàng giày, hoặc thưởng thức một tách trà yên bình có thể mang lại sự thoải mái và hy...