Tất cả những điều này sẽ nhanh chóng khiến các cân nhắc về quân sự ở Trung Đông trở thành phụ thuộc vào các cân nhắc về chính trị, và chuyển quá trình ra quyết định từ các sĩ quan quân đội trên chiến trường sang các nhà ngoại giao và chính trị gia ngồi trong phòng họp. Nếu đặc điểm nổi bật chính của những người trước đây là sự kém cỏi của họ thì ít nhất ý định của họ đã rõ ràng; với sự trỗi dậy của các chính khách, và với các khối quyền lực khác nhau đang tranh giành lợi thế, tất cả sắp bị che đậy bởi sự phản bội và thủ đoạn phức tạp.
(All of this would quickly make military considerations in the Middle East subordinate to political ones, and move the decision-making process away from military officers in the field to diplomats and politicians huddled in staterooms. If the chief distinguishing characteristic of the former had been their ineptitude, at least their intent had been clear; with the rise of the statesmen, and with different power blocs jockeying for advantage, all was about to become shrouded in treachery and byzantine maneuver.)
Động lực quân sự ở Trung Đông đang thay đổi các ưu tiên, khiến các cân nhắc chính trị trở nên quan trọng hơn quân sự. Kết quả là, quyền ra quyết định đã chuyển từ các nhà lãnh đạo quân sự trên thực địa sang các nhà ngoại giao và chính trị gia, những người hoạt động thoải mái tại văn phòng của họ. Mặc dù các sĩ quan quân đội có thể bị coi là kém cỏi nhưng mục tiêu của họ rất rõ ràng, không giống như các chiến lược phức tạp và thường lừa dối xuất hiện dưới sự chỉ đạo của các nhà lãnh đạo chính trị.
Sự thay đổi này dẫn đến một bối cảnh nơi các nhóm quyền lực khác nhau tìm cách đạt được lợi thế thông qua các âm mưu phức tạp và thủ đoạn chính trị. Mục đích quân sự rõ ràng đã nhường chỗ cho một môi trường u ám đầy rẫy sự phản bội, làm phức tạp thêm tình hình vốn đã hỗn loạn trong khu vực. Sự chuyển đổi đánh dấu một bước ngoặt quan trọng trong cách quản lý và điều khiển các cuộc xung đột, từ đó định hình lại tương lai của Trung Đông.
