Mặc dù văn hóa là một sáng tạo của lời nói, nhưng nó được tái tạo lại bởi mọi phương tiện truyền thông-từ bức tranh đến chữ tượng hình cho bảng chữ cái cho truyền hình. Mỗi phương tiện, giống như chính ngôn ngữ, tạo ra một chế độ diễn ngôn độc đáo bằng cách cung cấp một định hướng mới cho suy nghĩ, biểu hiện, cho sự nhạy cảm.
(although culture is a creation of speech, it is recreated anew by every medium of communication-from painting to hieroglyphs to the alphabet to television. Each medium, like language itself, makes possible a unique mode of discourse by providing a new orientation for thought, for expression, for sensibility.)
Neil Postman, trong cuốn sách "Thích tin đến chết", nhấn mạnh rằng văn hóa được định hình cơ bản bởi cách chúng ta giao tiếp. Ông lập luận rằng các phương tiện giao tiếp khác nhau như hội họa, chữ tượng hình và truyền hình, đóng vai trò quan trọng trong cách xây dựng và xây dựng lại văn hóa. Mỗi phương tiện giao tiếp cung cấp một con đường riêng biệt để thể hiện và suy nghĩ, ảnh hưởng đến cách chúng ta cảm nhận và tham gia với thế giới.
Khẳng định của Postman chỉ ra rằng mỗi phương tiện không chỉ truyền tải thông tin mà còn ảnh hưởng đến bản chất của chính diễn ngôn. Giống như ngôn ngữ nói và viết, các hình thức truyền thông khác nhau này tạo ra các khung độc đáo cho cách chúng ta suy nghĩ và cảm nhận, cuối cùng định hình các giá trị và tương tác xã hội của chúng ta. Quan điểm này mời chúng ta xem xét tác động sâu sắc của truyền thông trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta và sự phát triển của diễn ngôn công khai.