Và cái gì? Sự lựa chọn khác là gì? Để mọi chuyện diễn ra một cách thụ động rồi nói: "Tut-tut, chuyện quái gì vậy"? Không phải tất cả chúng ta đều thao túng mọi người sao? Ngay cả khi chúng ta công khai yêu cầu họ đưa ra lựa chọn, chẳng phải chúng ta cũng cố gắng sắp xếp nó để họ sẽ chọn như chúng ta nghĩ sao?
(And what? What's the other choice? To passively let things happen and then say: "Tut-tut, what at botch that was"? Don't we all manipulate people? Even if we openly ask them to make a choice, don't we try to frame it so they'll chose as we think they should?)
Trong "Ender in Exile", Orson Scott Card đặt ra một câu hỏi kích thích tư duy về quyền tự quyết của từng cá nhân và những lựa chọn mà chúng ta đưa ra. Câu trích dẫn gợi ý rằng việc chấp nhận các sự kiện một cách thụ động mà không hành động sẽ dẫn đến sự hối tiếc và bất mãn. Nó thách thức người đọc xem xét ý nghĩa của việc không hành động so với việc chủ động tham gia vào việc định hình kết quả.
Hơn nữa, câu trích dẫn còn đi sâu vào bản chất của mối quan hệ và ảnh hưởng giữa các cá nhân. Nó thừa nhận rằng mọi người, ở một mức độ nào đó, đều tìm cách hướng dẫn người khác, dù cố ý hay không, khi họ đưa ra các lựa chọn. Việc thao túng các lựa chọn này làm nổi bật mong muốn cố hữu được thấy người khác đưa ra quyết định phù hợp với kỳ vọng hoặc niềm tin của mình, gợi ý một động lực phức tạp trong tương tác giữa con người với nhau.
