Nhưng ngày nay, chính phủ đang tước đoạt những quyền đó của chúng ta, giả vờ rằng họ trao cho chúng ta những quyền đó. Quả thực, những quyền đó đến từ Thiên Chúa và nó đã được công nhận trong suốt lịch sử của chúng ta.
(But today, government is taking those rights from us, pretending that it gives us our rights. Indeed, those rights come from God, and it was recognized throughout our history as such.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh niềm tin cơ bản vào các quyền vốn có của cá nhân, nhấn mạnh rằng các quyền của chúng ta có nguồn gốc thần thánh chứ không phải do các cơ quan chính phủ cấp. Tác giả tỏ ra lo ngại rằng các hành động của chính phủ hiện đại có thể xâm phạm hoặc thậm chí làm giảm đi các quyền tự nhiên này, tự miêu tả một cách sai lầm rằng chính họ là nguồn gốc của các quyền mà trên thực tế là bẩm sinh và không thể chuyển nhượng. Trong suốt lịch sử, nhiều nhà tư tưởng và phong trào chính trị đã ủng hộ quan điểm cho rằng các quyền như tự do ngôn luận, tôn giáo và mưu cầu hạnh phúc là do Chúa ban cho chứ không phụ thuộc vào hệ thống chính trị hay sự chấp thuận của xã hội. Khi các chính phủ vượt quá giới hạn hoặc cố gắng khẳng định quyền lực đối với các quyền này, điều đó sẽ làm xói mòn chính những nguyên tắc nền tảng của nhiều nền dân chủ và cộng hòa. Sự xâm phạm quá mức như vậy có thể dẫn đến việc mất đi các quyền tự do cá nhân và chuyển sang chế độ chuyên chế. Quan điểm này mời gọi sự suy ngẫm về tầm quan trọng của việc bảo vệ các quyền này khỏi sự chiếm đoạt của chính phủ bằng cách thừa nhận nguồn gốc thiêng liêng và sự thừa nhận lịch sử của chúng. Nó đặt ra những câu hỏi thiết yếu về sự cân bằng quyền lực, vai trò của chính phủ và các khuôn khổ hiến pháp hoặc đạo đức nhằm đề cao quyền tự do cá nhân. Cuối cùng, nó ủng hộ việc thận trọng bảo vệ các quyền tự nhiên, thừa nhận rằng chúng không phải là những đặc quyền được cấp bởi chính quyền mà là quyền thừa kế được ban tặng bởi thẩm quyền đạo đức hoặc thần thánh cao hơn. Tôn trọng các quyền này là nền tảng để đảm bảo tự do, công lý và bảo vệ phẩm giá con người trong bất kỳ xã hội nào.