Quan tâm đến chất lượng công việc của bạn gây ra căng thẳng. Căng thẳng có thể giết chết bạn. Duy trì sức khỏe tốt bằng cách nhớ rằng các cổ đông là những người hoàn toàn xa lạ, những người chưa bao giờ làm bất cứ điều gì cho bạn.
(Caring about the quality of your work causes stress. Stress can kill you. Maintain good health by remembering that the stockholders are complete strangers who have never done anything for you.)
Trong bối cảnh áp lực nơi làm việc, trích dẫn nêu bật một vấn đề nan giải chung: quan tâm đến quá nhiều về chất lượng của một công việc có thể dẫn đến căng thẳng đáng kể, gây bất lợi cho sức khỏe. Tác giả cảnh báo rằng sự căng thẳng này có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng, bao gồm các mối đe dọa tiềm tàng đối với cuộc sống, cho thấy rằng việc ưu tiên hạnh phúc cá nhân là rất quan trọng.
Hơn nữa, trích dẫn nhấn mạnh ý tưởng rằng các cổ đông, thường được coi là đối tượng chính cho thành tích của công ty, cuối cùng bị ngắt kết nối với trải nghiệm cá nhân của nhân viên. Họ được miêu tả là những người lạ không có cổ phần cá nhân trong những nỗ lực hàng ngày của người lao động, nhắc nhở các cá nhân tập trung vào sức khỏe và quan điểm của chính họ hơn là áp lực bên ngoài.