Những người sống thực sự chết tiệt, cản trở những lý tưởng hòa bình.
(Damn real live people, getting in the way of peaceful ideals.)
Trong "Cuộc chiến của ông già" của John Scalzi, tác giả khám phá sự căng thẳng giữa khát vọng lý tưởng và sự phức tạp của các tương tác của con người. Câu nói phản ánh một tình cảm của sự thất vọng trong đó những trải nghiệm và hành động chân chính của con người có thể phá vỡ các mục tiêu cao cả và tầm nhìn yên bình. Điều này nhấn mạnh những thách thức đi kèm với việc điều hướng các mối quan hệ thực sự và động lực xã hội.
Tường thuật của Scalzi đi sâu vào sự phức tạp của các tương tác nhân vật được đặt trong bối cảnh của một vũ trụ nơi xung đột và cạnh tranh luôn luôn xuất hiện. Sự thừa nhận của "người sống thực sự" cho thấy rằng mặc dù có ý định cao cả, nhưng sự không thể đoán trước của bản chất con người thường làm phức tạp việc theo đuổi sự yên tĩnh và hòa hợp.