Gilbert lấy từ bàn làm việc của mình một trái tim kẹo nhỏ màu hồng có dòng chữ vàng trên đó, Em thật ngọt ngào, rồi trượt nó dưới đường cong của cánh tay Anne. Thế là Anne đứng dậy, thận trọng cầm lấy trái tim màu hồng giữa các đầu ngón tay, thả nó xuống sàn, nghiền thành bột dưới gót chân rồi trở lại vị trí cũ mà không thèm liếc nhìn Gilbert.
(Gilbert took from his desk a little pink candy heart with a gold motto on it, You are sweet, and slipped it under the curve of Anne's arm. Whereupon Anne arose, took the pink heart gingerly between the tips of her fingers, dropped it on the floor, ground it to powder beneath her heel, and resumed her position without deigning to bestow a glance on Gilbert.)
Trong "Anne of Green Gables", một khoảnh khắc quan trọng xảy ra khi Gilbert tặng Anne một trái tim kẹo màu hồng với dòng chữ "Em thật ngọt ngào". Cử chỉ này nhằm thể hiện tình cảm của anh nhưng phản ứng của Anne lại khá gay gắt. Thay vì trân trọng tình cảm, cô tế nhị nhặt trái tim lên, nghiền nát dưới gót chân, rồi im lặng trở lại vị trí cũ, hoàn toàn phớt lờ Gilbert. Điều này làm nổi bật những động lực phức tạp trong mối quan hệ của họ, nơi mà sự kiêu ngạo và bướng bỉnh của Anne thường làm lu mờ cảm xúc của cô. Nỗ lực thể hiện lòng tốt và sự quyến rũ của Gilbert đã vấp phải sự khinh thường từ Anne, người cảm thấy vừa bị tổn thương vừa tự hào. Việc cô từ chối thừa nhận cử chỉ đó phản ánh sự rối loạn nội tâm của cô và xung đột đang diễn ra giữa họ. Cảnh này gói gọn chủ đề về tình cảm đơn phương và những hiểu lầm thường nảy sinh trong tình bạn mới chớm nở. Trái tim, với thông điệp ngọt ngào của nó, trở thành biểu tượng cho sự phức tạp trong mối tương tác giữa họ cũng như tiềm năng phát triển và hòa giải trong mối quan hệ của họ.
Trong "Anne of Green Gables", một khoảnh khắc quan trọng xảy ra khi Gilbert tặng Anne một trái tim kẹo màu hồng với dòng chữ "Em thật ngọt ngào". Cử chỉ này nhằm thể hiện tình cảm của anh nhưng phản ứng của Anne lại khá gay gắt. Thay vì trân trọng tình cảm, cô tế nhị nhặt trái tim lên, nghiền nát dưới gót chân, rồi im lặng trở lại vị trí cũ, hoàn toàn phớt lờ Gilbert. Điều này làm nổi bật những động lực phức tạp trong mối quan hệ của họ, nơi mà sự kiêu ngạo và bướng bỉnh của Anne thường làm lu mờ cảm xúc của cô.
Nỗ lực thể hiện lòng tốt và sự quyến rũ của Gilbert đã vấp phải sự khinh thường từ Anne, người cảm thấy vừa bị tổn thương vừa tự hào. Việc cô từ chối thừa nhận cử chỉ đó phản ánh sự rối loạn nội tâm của cô và xung đột đang diễn ra giữa họ. Cảnh này gói gọn chủ đề về tình cảm đơn phương và những hiểu lầm thường nảy sinh trong tình bạn mới chớm nở. Trái tim, với thông điệp ngọt ngào của nó, trở thành biểu tượng cho sự phức tạp trong mối tương tác giữa họ cũng như tiềm năng phát triển và hòa giải trong mối quan hệ của họ.
