Con người được tự do trừ khi nhân loại cần đến họ. Có lẽ nhân loại cần bạn. Để làm điều gì đó. Có lẽ nhân loại cần tôi - để tìm ra bạn có ích gì. Cả hai chúng ta đều có thể làm những điều hèn hạ, Ender, nhưng nếu loài người sống sót thì chúng ta là những công cụ tốt.
(Human beings are free except when humanity needs them. Maybe humanity needs you. To do something. Maybe humanity needs me-to find out what you're good for. We might both do despicable things, Ender, but if humankind survives, then we were good tools.)
Trong "Ender's Game", câu trích dẫn nhấn mạnh sự căng thẳng giữa quyền tự do cá nhân và nhu cầu của nhân loại. Nó gợi ý rằng mặc dù con người có quyền tự do nhưng quyền tự do đó có thể bị hạn chế khi nhu cầu về kỹ năng hoặc sự đóng góp của họ ngày càng cao. Diễn giả phản ánh ý tưởng rằng các cá nhân có thể được kêu gọi thực hiện mục đích hoặc vai trò mang lại lợi ích cho xã hội, cho thấy rằng giá trị của họ gắn chặt với lợi ích của họ trong những thời điểm quan trọng.
Câu trích dẫn cũng thừa nhận sự mơ hồ về mặt đạo đức trong hành động của con người, ám chỉ khả năng con người có những hành vi đáng nghi ngờ về mặt đạo đức. Mặc dù vậy, nó khẳng định rằng nếu hành động của họ cuối cùng giúp nhân loại tồn tại, thì những hành động đó có thể chính đáng. Điều này minh họa mối quan hệ phức tạp giữa đạo đức cá nhân và lợi ích tập thể, thách thức quan niệm đúng sai trong bối cảnh sinh tồn và cần thiết.
