Tôi sẽ đi đến vòng núi lửa linh thiêng, nhưng tôi sẽ không phải là thành viên của gia tộc Macheath - không, tôi sẽ trở thành một người chạy miễn phí. Tôi từ chối bạn. Tôi phủ nhận bạn, tôi từ chối và từ chối bạn như một gia tộc của tôi.
(I will go to the Ring of Sacred Volcanoes, but I shall go not as a member of the MacHeath clan - no, I shall go as a free runner. I reject you. I deny you, I refuse and repudiate you as my clan.)
Trong câu chuyện "Xem Wolf" của Kathryn Lasky, một nhân vật trung tâm đứng ở một ngã tư, phải đối mặt với sự lựa chọn giữa lòng trung thành với gia tộc Macheath và mong muốn tự do cá nhân. Bằng cách công bố ý định của họ đến thăm Ring of thiêng liêng, họ khẳng định sự độc lập của họ, tuyên bố họ sẽ không được xác định bởi liên kết gia tộc. Sự từ chối này tượng trưng cho một chủ đề rộng hơn về bản sắc cá nhân so với mối quan hệ chung.
Nhân vật chính khẳng định kiên quyết lập trường của họ bằng cách bày tỏ sự thoái thác mạnh mẽ của gia tộc, nhấn mạnh một nhu cầu sâu sắc để tạo ra con đường của riêng họ. Câu nói này nêu bật cuộc xung đột nội bộ mà nhiều người phải đối mặt khi quyết định giữa một nhóm và nắm lấy con người thật của một người. Nó minh họa mạnh mẽ cuộc đấu tranh cho quyền tự chủ và sự can đảm cần thiết để thách thức những kỳ vọng gia đình hoặc xã hội.