Tôi khá thấp nhưng điều đó không bao giờ xảy ra khi tôi đứng trên sân khấu trước mặt mọi người. Khi tôi bước xuống sân khấu và chào khán giả sau đó, phản ứng đầu tiên của họ là nhận xét về chiều cao của tôi vì nó có vẻ như là một sự khác biệt rất lớn.
(I am quite short, but that never comes across when I'm onstage in front of people. When I get offstage and greet an audience afterwards, their first reaction is to comment on my height because it seems like a very drastic difference.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh nhận thức có thể thay đổi như thế nào dựa trên bối cảnh. Trên sân khấu, sự tự tin và kỹ năng biểu diễn làm lu mờ ngoại hình, cho phép cá nhân thu hút sự chú ý bất kể chiều cao. Tuy nhiên, khi đã ở ngoài sân khấu, những đánh giá hời hợt dựa trên ngoại hình lại trở nên nổi bật. Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tự tin và địa vị hoặc sự tự tin có thể ảnh hưởng như thế nào đến cách người khác nhìn nhận về chúng ta. Nó cũng nhắc nhở chúng ta nhìn xa hơn những phẩm chất bề ngoài và nhận ra bản chất thực sự của một con người, đặc biệt trong những tình huống mà những thành kiến xã hội có thể bóp méo ấn tượng ban đầu của chúng ta.
