Tôi cảm thấy hơi buồn khi xem tất cả các tạp chí của mình và nghĩ về việc đã có lúc tôi ấn tượng hơn nhiều với một bài xã luận thời trang nào đó hoặc việc tôi cảm thấy mình thực sự không thể liên quan đến việc hào hứng với thời trang nữa. Có lẽ nó đang bị nhàm chán, nhưng thực lòng tôi thích điều đó bây giờ, khi điều gì đó thực sự tốt, tôi cảm thấy bị ảnh hưởng nhiều hơn bởi nó.
(I get kind of sad when I look at all of my magazines and think about how at one time I was much more impressed with a certain fashion editorial, or how I feel like I can't really relate to being that excited about fashion anymore. Maybe it's being jaded, but I honestly like that now, when something's really good, I feel more affected by it.)
Câu trích dẫn này phản ánh sự thay đổi sâu sắc trong cách chúng ta trải nghiệm và liên hệ với nghệ thuật cũng như các xu hướng theo thời gian. Nó ghi lại quá trình chuyển đổi từ sự ngạc nhiên và kính sợ của tuổi trẻ—nơi mọi thứ dường như mới mẻ và thú vị—sang sự trân trọng mang nhiều sắc thái hơn có lẽ đi kèm với sự trưởng thành hoặc sự bộc lộ. Ban đầu, thời trang có thể là nguồn cảm hứng, sự phấn khích và khát vọng, mỗi bài xã luận đều có khả năng mang lại cảm giác như một sự khám phá. Tuy nhiên, theo thời gian, sự nhiệt tình ban đầu đó có thể phai nhạt hoặc được thay thế bằng cảm giác mệt mỏi, điều mà nhiều người gặp phải khi họ tích lũy kinh nghiệm và phát triển con mắt phê phán hơn. Điều thú vị là sự mệt mỏi này không hẳn là tiêu cực; người nói thừa nhận phản ứng cảm xúc sâu sắc hơn, chân thực hơn đối với tác phẩm thực sự đặc biệt. Khi một điều gì đó vượt lên trên mức 'tốt' và thực sự khiến họ cảm động, thì nó có ý nghĩa hơn — có lẽ vì nó cắt bỏ lớp bão hòa đó bằng sự tầm thường. Nó gợi ý rằng sự đánh giá đích thực cần nhiều nỗ lực hơn và khả năng cảm nhận tinh tế hơn. Quan điểm này cộng hưởng với ý tưởng rằng sự trưởng thành trong khẩu vị liên quan đến việc nhận thức giá trị một cách nghiêm túc hơn, đồng thời việc đạt được mối liên hệ thực sự với nghệ thuật, thời trang hoặc các biểu hiện văn hóa khác sẽ trở nên bổ ích hơn khi nó thực sự gây được tiếng vang. Nhìn chung, nó miêu tả một sự thay đổi từ sự ngưỡng mộ hời hợt sang sự gắn kết có ý nghĩa, nêu bật tầm quan trọng của chiều sâu so với những ấn tượng thoáng qua.