Tôi ghét phải viết! Nhưng tôi thích trò chuyện nên tôi được biết rằng khi mọi người đọc sách của tôi, tôi có cảm giác như đang ở đó chỉ để nói chuyện với họ.
(I hate to write! But I love to talk, so I'm told that when people read my books, it like I'm there just talking with them.)
Câu trích dẫn này nêu bật niềm đam mê thực sự của tác giả đối với cuộc trò chuyện và kết nối, trái ngược với việc họ không thích hành động viết lách với tình yêu giao tiếp bằng lời nói của họ. Nó nhấn mạnh rằng bài viết hay có thể gợi lên sự thân mật của một cuộc trò chuyện cá nhân, khiến người đọc cảm thấy như thể họ đang trực tiếp tham gia với tác giả. Nó nhắc nhở chúng ta rằng bản chất của việc kể chuyện thường nằm ở sự đối thoại và kết nối đích thực, bất kể phương tiện được sử dụng để chia sẻ nó là gì. Tình cảm nhấn mạnh rằng liên lạc cá nhân có thể vượt qua phương thức giao tiếp, dù là nói hay viết.