Tôi có sự xa xỉ, tôi cho rằng, là tự làm chủ. Nhưng tôi biết những gì nó muốn nộp đơn xin việc.
(I have the luxury, I suppose, of being self-employed. But I know what it's like to apply for jobs.)
Trong "Sự kỳ quặc quyến rũ của người khác", Alexander McCall Smith phản ánh về kinh nghiệm săn bắn công việc, nhấn mạnh cả những thách thức và sắc thái của việc tìm kiếm việc làm. Anh ta thừa nhận vị trí may mắn hiện tại của mình là một cá nhân tự làm chủ, điều này cung cấp cho anh ta một mức độ tự do nhất định trong các lựa chọn nghề nghiệp của mình.
Bất chấp đặc quyền này, McCall Smith rút ra từ những trải nghiệm trong quá khứ của mình khi anh ta tích cực xin việc, làm cho những hiểu biết của anh ta dễ hiểu với nhiều người. Quan điểm của ông nhấn mạnh bản chất phổ quát của quá trình tìm kiếm việc làm, nhận ra những lo lắng và hy vọng rằng đi kèm với nó, ngay cả đối với những người hiện đang ở vị trí an toàn.