Tối nay tôi đã bắt đầu đọc một cuốn sách ngu ngốc, tồi tệ của Kerouac được gọi, và tôi sẽ đưa một quả bóng để thức dậy vào ngày mai trên một sườn núi trống với một đàn beatniks gặm cỏ trong khoảng cách khoảng 200 yard dưới nhà. Và sau đó để ngồi xổm với người bùng nổ lớn và cảm nhận nó trên vai tôi với mùi dầu mỡ và bột và sau đó, một chút máu.
(I have tonight begun reading a stupid, shitty book by Kerouac called , and I would give a ball to wake up tomorrow on some empty ridge with a herd of beatniks grazing in the clearing about 200 yards below the house. And then to squat with the big boomer and feel it on my shoulder with the smell of grease and powder and, later, a little blood.)
Trong tác phẩm của mình "Đường cao tốc tự hào: Saga của một quý ông miền Nam tuyệt vọng", Hunter S. Thompson thể hiện một quan điểm hoài nghi đối với văn học, đặc biệt là một cuốn sách của Kerouac mà anh ta gọi là "ngu ngốc" và "shitty". Tình cảm này phản ánh một sự phê phán rộng hơn về các chuẩn mực xã hội và cơ sở văn học, cho thấy tinh thần nổi loạn và khinh bỉ của ông đối với các câu chuyện thông thường. Đồng thời, Thompson, mong muốn trốn thoát đến một khung cảnh bình dị với "Beatniks" cho thấy một khao khát tính xác thực và tự do, tương phản mạnh mẽ với giới hạn của thực tế hiện tại của anh ta.
Đoạn văn này minh họa mối quan hệ phức tạp của Thompson với thế hệ Beat và các nhân vật văn học của thời đại của ông. Khát khao kết nối với một cộng đồng của các cá nhân có tinh thần tự do tượng trưng cho việc tìm kiếm ý nghĩa vượt ra ngoài tầm thường của cuộc sống hiện đại. Hình ảnh săn bắn từ cảm giác súng trên vai anh ta đến mùi hương nội tạng của dầu mỡ và máu liên quan đến mối liên hệ nguyên thủy với tự nhiên và sự tồn tại, đồng thời gợi ý về sự hỗn loạn tiềm ẩn mà anh ta nắm lấy. Nhìn chung, đoạn trích này ghi lại tinh thần bồn chồn của Thompson và nhiệm vụ của anh ấy cho một trải nghiệm chân thực hơn giữa sự vỡ mộng văn học.