Nếu bạn đang hỏi tôi những gì cá nhân có thể làm ngay bây giờ, theo nghĩa chính trị, tôi phải nói rằng anh ta không thể làm được nhiều như vậy. Nói cho bản thân mình, tôi quan tâm đến sự chuyển đổi của cá nhân, mà đối với tôi quan trọng hơn nhiều so với cái gọi là cuộc cách mạng chính trị.
(If you are asking me what the individual can do right now, in a political sense, I'd have to say he can't do all that much. Speaking for myself, I am more concerned with the transformation of the individual, which to me is much more important than the so-called political revolution.)
Trong "Với William Burroughs: Một báo cáo từ Bunker", tác giả nhấn mạnh năng lực hạn chế của cá nhân để thực hiện thay đổi chính trị quan trọng tại thời điểm hiện tại. Ông thể hiện một sự vỡ mộng nhất định với các con đường chính trị thông thường, cho thấy sức mạnh của một cá nhân bị hạn chế và các hành động chính trị ngay lập tức có thể không dẫn đến những cải tiến đáng kể trong xã hội.
Thay vào đó, Burroughs ủng hộ tầm quan trọng của việc chuyển đổi cá nhân đối với các cuộc cách mạng chính trị. Ông lập luận rằng tập trung vào sự phát triển cá nhân và cải thiện bản thân có thể dẫn đến sự thay đổi có ý nghĩa và lâu dài hơn, ngụ ý rằng tiến bộ xã hội bắt đầu trong suy nghĩ của cá nhân thay vì thông qua các nỗ lực chính trị bên ngoài.
