Ở hầu hết các cơ quan lập pháp, việc chú ý đúng mức đến cách sử dụng đúng được coi là tinh hoa. Ví dụ, từ 'chính phủ' thường được phát âm là 'gummint'; quan liêu là 'quan liêu'; tài chính xuất hiện 'vật lý' và người ta không chuyển sang tạm dừng các quy tắc mà là 'tạm dừng'.

Ở hầu hết các cơ quan lập pháp, việc chú ý đúng mức đến cách sử dụng đúng được coi là tinh hoa. Ví dụ, từ 'chính phủ' thường được phát âm là 'gummint'; quan liêu là 'quan liêu'; tài chính xuất hiện 'vật lý' và người ta không chuyển sang tạm dừng các quy tắc mà là 'tạm dừng'.


(In most legislatures, punctilious attention to correct usage is considered elitist. The word 'government,' for example, is normally pronounced 'gummint'; bureaucracy is 'bureaucacy'; fiscal comes out 'physical,' and one moves not to suspend the rules, but to 'suppend.')

📖 Molly Ivins


🎂 August 30, 1944  –  ⚰️ January 31, 2007
(0 Đánh giá)

Câu trích dẫn này nhấn mạnh rằng ngôn ngữ trang trọng và cách phát âm phù hợp thường bị đánh giá thấp trong môi trường chính phủ, nơi lối nói thông tục và cách nói thông thường có xu hướng chiếm ưu thế. Nó nhấn mạnh sự trớ trêu rằng những gì có thể được coi là 'tinh hoa' thực sự lại cần thiết cho sự rõ ràng và chính xác trong quản trị. Các ví dụ vui nhộn đóng vai trò như một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của tính chính xác của ngôn ngữ, ngay cả khi nó đôi khi bị coi là kiêu căng. Việc duy trì cách sử dụng hợp lý sẽ thúc đẩy giao tiếp hiệu quả, đặc biệt là trong việc lập pháp và quản lý, nơi mà sự mơ hồ có thể gây ra những hậu quả đáng kể.

Page views
0
Cập nhật
tháng 1 13, 2026

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.