Trong những giờ đen tối nhất của chúng ta, chúng ta có thể tìm thấy sự thoải mái trong khẩu hiệu lâu đời từ phong trào kháng chiến, tuyên bố rằng chúng ta sẽ không được di chuyển. Nhưng chúng ta cần phải hoàn thành câu đó. Đã chuyển từ đâu? Có phải chúng ta đang neo đậu tốt nhất những gì chúng ta đã tin tưởng, trong suốt lịch sử của chúng ta, hoặc chỉ đơn thuần là một chế độ tự bảo tồn mới tức giận? Mối cao đạo đức của Mỹ không thể là một đỉnh núi bị cô lập mà từ đó chúng tôi từ chối học bất cứ điều gì để bảo vệ bản thân khỏi những mất mát quái dị.


(In our darkest hours we may find comfort in the age-old slogan from the resistance movement, declaring that we shall not be moved. But we need to finish that sentence. Moved from where? Are we anchoring to the best of what we've believed in, throughout our history, or merely to an angry new mode of self-preservation? The American moral high ground can't possibly be an isolated mountaintop from which we refuse to learn anything at all to protect ourselves from monstrous losses.)

📖 Barbara Kingsolver


(0 Đánh giá)

Trong thời gian đầy thách thức, mọi người thường bám vào câu thần chú kiên cường của các phong trào kháng chiến trong quá khứ, khẳng định quyết tâm của họ để kiên định. Tuy nhiên, nó trở nên cần thiết để kiểm tra nền tảng của quyết tâm này. Người ta phải đặt câu hỏi liệu cam kết này bắt nguồn từ những lý tưởng tích cực trong lịch sử của chúng ta hay đơn giản là một lập trường phản động được thúc đẩy bởi sự sợ hãi và tức giận. Sức mạnh thực sự không nằm trong sự tuân thủ cứng nhắc với niềm tin mà là khả năng thích nghi và phát triển từ những bài học kinh nghiệm.

Khái niệm về sự vượt trội về đạo đức của Mỹ không phải là một cái cớ để cô lập bản thân khỏi thực tế của sự thay đổi và hiểu biết. Nếu chúng ta vẫn không thể chịu đựng được khi đối mặt với nghịch cảnh, chúng ta có nguy cơ mất đi những nguyên tắc đạo đức đã từng hướng dẫn chúng ta. Thay vì cho phép nỗi sợ hãi ra lệnh cho bản năng sinh tồn của chúng ta, chúng ta nên tham gia vào sự phức tạp của những trải nghiệm của chúng ta để nổi lên giác ngộ và thống nhất hơn.

Page views
4
Cập nhật
tháng 1 24, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.