Bất chấp làn sóng suy đoán, tôi vẫn cảm thấy sốc khi thấy mình ở đây, phải đối mặt với niềm tin to lớn đặt vào tay mình và cảm giác không thể tránh khỏi về sự kém cỏi đi kèm với điều đó.

Bất chấp làn sóng suy đoán, tôi vẫn cảm thấy sốc khi thấy mình ở đây, phải đối mặt với niềm tin to lớn đặt vào tay mình và cảm giác không thể tránh khỏi về sự kém cỏi đi kèm với điều đó.


(In spite of the haze of speculation, it is still something of a shock to find myself here, coming to terms with an enormous trust placed in my hands and with the inevitable sense of inadequacy that goes with that.)

📖 Rowan Williams


(0 Đánh giá)

Câu nói này của Rowan Williams thể hiện một cách mạnh mẽ sự phức tạp của việc đảm nhận một vị trí có trách nhiệm quan trọng. Cụm từ “sáng mù suy đoán” miêu tả một cách sống động sự ồn ào và bất ổn thường xảy ra trước những khoảnh khắc như vậy. Bất chấp những dự đoán và kỳ vọng xoay quanh, tác giả nhấn mạnh đến một nhận thức cá nhân sâu sắc - một cú sốc trước sự đột ngột và tầm quan trọng của sự tin tưởng được trao. Đó là sự thừa nhận trung thực và khiêm tốn về sức nặng của trách nhiệm đi kèm với vai trò lãnh đạo hoặc bất kỳ vai trò được giao phó nào. Việc đề cập đến “cảm giác không thể tránh khỏi về sự thiếu hụt” gây được tiếng vang sâu sắc vì nó nêu bật một trải nghiệm chung của con người: sự nghi ngờ bản thân. Sự thừa nhận này tiết lộ rằng cảm giác không chắc chắn hoặc không chuẩn bị trong những thời điểm quan trọng là điều tự nhiên, ngay cả khi người khác đặt niềm tin vào chúng ta. Tuy nhiên, sự thừa nhận này không được miêu tả một cách tiêu cực; đúng hơn, nó làm sáng tỏ cuộc đấu tranh nội tâm thường thúc đẩy sự phát triển và sự tận tâm. Bằng cách đối mặt với thực tế của niềm tin đó và sự nghi ngờ kèm theo, cá nhân bắt tay vào quá trình chấp nhận thực tế mới của họ. Điều này phản ánh sự phức tạp của lòng tin - cả về cách thức trao đi và cách thức nhận lại nó. Do đó, câu trích dẫn gợi lên sự suy ngẫm về bản chất của khả năng lãnh đạo, sự khiêm tốn và lòng dũng cảm cần có để nhận lấy trách nhiệm trong bối cảnh cá nhân không chắc chắn. Nó nhắc nhở chúng ta rằng niềm tin không chỉ là một món quà do người khác ban tặng mà còn là một thách thức để vượt lên trên những giới hạn mà chúng ta nhận thức được.

Page views
94
Cập nhật
tháng 5 27, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.