Trong những tháng sau cái chết của James, suy nghĩ đã trở lại hết lần này đến lần khác khi cô đi qua những người khác trên đường phố. Những người này đã nắm giữ những bí mật nào? Họ đã chịu đựng những gì? Cô tự hỏi có bao nhiêu người vội vã vào và ra khỏi các cửa hàng, hoặc trên đường đến công việc của họ, đã mất một tình yêu, hoặc biết sự thất vọng sâu sắc hoặc đau buồn, sợ hãi, hoặc muốn, nhưng đã triệu tập khả năng phục hồi để tiếp tục. Những dòng trên trán, những cái miệng bị suy thoái --- những con đường mòn trên con đường của cuộc sống rèn những dấu hiệu như vậy, những dấu hiệu của những vết sẹo trên tâm hồn là gì?
(In the months following James' death, on thought had returned time and again as she passed others in the street. What secrets did these people hold? What had they endured? She wondered how many people rushing in and out of shops, or on their way to their work, had lost a love, or known deep disappointment or grief, fear, or want, yet summoned the resilience to go on. Those lines across foreheads, those mouths downturned --- what were the ruts on life's road that wrought such marks, those signs of scars on the soul?)
(0 Đánh giá)

Sau cái chết của James, nhân vật chính thấy mình phản ánh những câu chuyện chưa được kể về những người xung quanh. Quan sát người qua đường trên đường phố, cô đã bị ấn tượng bởi ý tưởng rằng nhiều cá nhân mang gánh nặng ẩn giấu, thất vọng và đau buồn. Khi cô nhìn họ vội vã, cô bắt đầu suy ngẫm về sức mạnh để họ tiếp tục với cuộc sống của họ bất chấp những thách thức này.

Các dấu hiệu đấu tranh có thể nhìn thấy trên khuôn mặt của mọi người đã thúc đẩy cô đặt câu hỏi về những trải nghiệm đã định hình chúng. Cô nhận thức được những vết sẹo tình cảm mà thời gian để lại trên tâm hồn con người, được minh họa bằng lông mày nhung và đôi môi suy thoái. Sự suy ngẫm này đã khiến cô đồng cảm với những khó khăn tập thể mà những người khác chịu đựng, nhận ra rằng khả năng phục hồi thường xuất hiện từ những đau khổ sâu sắc.

Danh mụch
Votes
0
Page views
423
Cập nhật
tháng 1 25, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.
Xem thêm »

Other quotes in Journey to Munich

Xem thêm »

Other quotes in đau buồn

Xem thêm »

Popular quotes