Điều không thể tránh khỏi là truyền hình sẽ giải quyết những vấn đề trần tục của cuộc sống bởi vì bản thân truyền hình cũng rất trần tục, một phần của dòng thời gian thông thường giống như những vấn đề đó.
(It became inevitable that television would address life's mundane problems because television itself is so mundane, part of the ordinary flow of time the way those problems are.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh mối quan hệ chặt chẽ giữa nội dung truyền thông và cuộc sống hàng ngày. Truyền hình, như một sự phản ánh của thực tế trần tục, bắt đầu khám phá những vấn đề thông thường mà mọi người phải đối mặt một cách tự nhiên. Nó gợi ý rằng khi đón nhận những điều trần tục, TV trở nên dễ hiểu hơn và không thể thiếu với thói quen của chúng ta, xóa mờ ranh giới giữa giải trí và cuộc sống hàng ngày. Việc bình thường hóa các vấn đề tầm thường này có thể khiến truyền hình trở nên chân thực hơn nhưng cũng đặt ra câu hỏi về chiều sâu và tầm quan trọng của các vấn đề được trình bày. Nó nhắc nhở chúng ta xem xét liệu phương tiện truyền thông có đóng vai trò là tấm gương phản chiếu những cuộc đấu tranh hàng ngày của chúng ta hay chỉ đơn giản là một phần mở rộng của chúng.
