Bản chất của con người là khi bạn thấy điều gì đó hoạt động tốt, bạn sẽ làm nó nhiều hơn. Nếu, trong nỗ lực không ngừng tìm kiếm doanh thu, chính phủ nhận thấy một phương pháp huy động vốn dường như vô hại mà không gây ra nhiều lạm phát, thì chính phủ sẽ nắm lấy phương pháp đó.
(It is human nature that when you see something work well, you do more of it. If, in its ceaseless quest for revenue, government sees a seemingly harmless method of raising funds without causing much inflation, it will grab on to it.)
Trích dẫn này nêu bật xu hướng của các chính phủ trong việc khai thác các cơ chế thu ngân sách hiệu quả một khi đã được xác định, thường không xem xét đến những tác động lâu dài. Nó phản ánh một mô hình phổ biến trong đó việc theo đuổi lợi ích ngắn hạn dẫn đến sự phụ thuộc ngày càng tăng vào các phương pháp kiếm thu nhập cụ thể, đôi khi gây tổn hại đến sự ổn định hoặc công bằng kinh tế. Quan niệm cho rằng một phương pháp dường như vô hại có thể trở thành nguồn thu nhập định kỳ nhấn mạnh khả năng chính phủ vượt quá giới hạn và những hậu quả không lường trước được của việc điều chỉnh chính sách. Nhận thức về xu hướng này khuyến khích người dân cũng như các nhà hoạch định chính sách xem xét kỹ lưỡng các chiến lược tài chính như vậy, dự đoán rằng những gì tưởng chừng như vô hại ngày nay có thể bị sử dụng quá mức hoặc lạm dụng trong tương lai.
